שיחה:דימיטאר טלקיסקי

מתוך ויקיפועל
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

הגייה

ההגייה הנכונה היא כמובן טלקייסקי.--79.180.135.182 17:29, 4 מרץ 2009 (Jerusalem Standard Time)

RfWikiAdm 18:39, 4 מרץ 2009 (Jerusalem Standard Time) באתר הרשמי כתוב כך. באתר ההתאחדות זה גם טלקיסקי (דמיטר ניקולייב)

Димитър Телкийски.

מזהה את האות עם הסימן המצחיק הזה מעליה? בעברית זה נהגה יי. אם נתעמק בהגיית השם הפרטי, נגלה שהוא נהגה דימיטייאר. אבל כבר התרגלנו שברגע שמתרגמים שם של שחקן הצורה המקורית נשמרת ולא חשוב אם היא לא נכונה--79.179.151.63 15:06, 11 מרץ 2009 (Jerusalem Standard Time)